【第1句】：并非时势造人，而是人造时势。Man is not the creature of time, but the creature of time.
【第2句】：患难时不择友。A friend in need is a friend indeed.
【第3句】：忍耐是一种美德。Patience is a virtue.
【第4句】：追求而得的爱情固然美好，但不经追求而得的爱情更为美好。Love sought is good, but given unsought is better.
【第5句】：公事公办。Business is business.
【第6句】：少许愿，多做事。Promise little, but do much.
【第7句】：棋错一着，全盘皆输。One wrong move can lose the whole game.
【第8句】：信誉像镜子，破碎无法补。Credit like a mirror, broken can not be repaired.
【第9句】：鹰单飞，羊群集。Eagles fly alone, but sheep flock together.
【第10句】：光明磊落，胜券在握。Fair play is the best policy.
【第11句】：大人物不计较小事情。Great men think little of little things.
【第12句】：好狗不挡道。A good dog is not in the way.
【第13句】：爱情是比责任更好的老师。Love is a better teacher than duty.
【第14句】：久违情疏。眼不见，心不烦？Long absence makes the heart grow fonder. Out of sight, out of mind?
【第15句】：先立业,后成家。First thrive, then wive.
【第16句】：自我节制是最大的美德。Temperance is the greatest of virtues.
【第17句】：要推动事业，不要让事业来推动你。Push your career, don't let it push you.
【第18句】：草是另一边的绿。The grass is green on the other side.
【第19句】：没有目的，人生就黯淡无光。What makes life dreary is the want of motive.
【第20句】：哀莫大于心死。There is no greater sorrow than the death of the heart.
【第21句】：真正的学问，像其他一切有价值的东西一样，是不容易得到的，必须学习、钻研、思考，最重要的是必须有迫切的要求。True learning, like all other valuable things, is not to be obtained easily, it must be studied, studied, thought about, and above all, it must be desirable.
【第22句】：未做好的活，需要重新做。A work ill done must be twice done.
【第23句】：心灵上的疾病比肉体上的疾病更危险。Diseases of the soul are more dangerous than those of the body.
【第24句】：不分畛域，一样对待。Without boundaries; treat them the same.
【第25句】：能节俭时就节俭，朝阳难照一整天。Save while you may, no morning sun lasts a whole day.
【第26句】：木已成舟。The die is cast.
【第27句】：杯满盈，须持稳。A full cup must be carried steadily.
【第28句】：空言不能成交易。Bare words, no bargain.
【第29句】：见多识广。Be well informed.
【第30句】：谦和稳重，前程远大。Fair and softly go far in a day.
【第31句】：巧妇难为无米之炊。One cannot make bricks without straw.
【第32句】：既往不昝。Telling a sundial is not telling in the past.
【第33句】：对人生感到乐趣是女人最好的化妆品。Taking pleasure in life is a woman's best cosmetic.
【第34句】：教育显然有两种∶一种是教人怎样谋生，另一种是教人怎样生活。There are obviously two educations. One should teach us how to make a living and the other how to live.
【第35句】：太多的自由破坏了一切。Too much liberty spoils all.
【第36句】：浓缩的都是精品。A little body often harbors a great soul.
【第37句】：能主宰自己的人不久就可以主宰别人。He that is master of himself will soon be master of others.
【第38句】：为了年老和急须，要及时积蓄，因为早晨的太阳，不会整天照耀。For age and want save while you may, for the morning sun does not shine all day.
【第39句】：天下无难事。Nothing is difficult to the man under heaven.
【第40句】：空谈不如实验。(实践出真知)Experiment is better than talk. (true knowledge comes from practice)
【第41句】：传播新闻有三种方法∶电报、电话和告诉女人。There are three ways of spreading news: telegraph, telephone, and tel-a-woman.
【第42句】：怜悯近乎爱情。Pity is akin to love.
【第43句】：不合理的事不会持久。What is unreasonable will not last.
【第44句】：一个罪恶常为另一个罪恶开门。One sin often opens the door for another.
【第45句】：播种早的收获早。Early sow, early mow.
【第46句】：江山易改，本性难移。A leopard cannot change its spots.
【第47句】：疏忽招盗贼。Neglect is the thief's thief.
【第48句】：笨蛋难聚财。A fool and his money are soon parted.
【第49句】：音乐是耳朵的眼睛。Music is the eye of the ear.
【第50句】：失掉朋友是一切损失中最大的损失。To lose a friend is the greatest of all losses.
【第51句】：迁延因循，一事无成。He that delays, does nothing.
【第52句】：还没受苦，就别叫苦。Don't cry before you suffer.
【第53句】：病情确诊断，治病好一半。A disease known is half cured.
【第54句】：不劳而获。Something for nothing.
【第55句】：承认错误，等于改正一半。A fault confessed is half redressed.
【第56句】：少女应温良谦恭，敏于听而慎于言。Maidens should be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
【第57句】：月亮岂怕狗来吠。The moon does not fear the barking of dogs.
【第58句】：不知缄口的不善言。He knows not how to hold his tongue.
【第59句】：笨蛋总是笨蛋。Fools are always fools.
【第60句】：铁热时，你能做的不止是锤打，而锤打可使铁热。When iron is hot, you can do more than just hammering, but hammering can make iron hot.
【第61句】：手勤脚快，嘴里吃饱。Quick feet, quick hands.
【第62句】：自由就是做法律许可做的事情的权力。Liberty is the power of doing that which is permitted by law.
【第63句】：取悦各方，谈何容易。Pleasing all sides is not easy.
【第64句】：技能和信心是不可克服的军队。Skill and confidence are an insurmountable army.
【第65句】：穷得光荣，胜过富得可耻。Better poor with honour than rich with shame.
【第66句】：愚者自以为聪明，智者则有自知之明。A fool thinks he is wise, but a wise man knows himself to be a fool.
【第67句】：爱情是美德的试金石。Love is the touchstone of virtue.
【第68句】：最瞎莫如视而不见。None so blind as those who won't see.
【第69句】：聪明人的手不做愚笨人所说的事。The wise man's hand doth not all that the foolish man speaks.
【第70句】：时间就是金钱，但金钱不是时间。Time is money, but money is not time.
【第71句】：懒汉多吃苦。An idle man takes much pain.
【第72句】：我不能既是你的朋友，而又对你阿谀奉承。I cannot be your friend and your flatterer too.
【第73句】：偷大偷小都是贼。A thief is as good as a thief.
【第74句】：善良为语言，聋子能天见哑巴懂心间。Kindness is the language that the deaf can hear and the dumb can understand.
【第75句】：人无钱，犹如弓无箭。A man without money is a bow without an arrow.
【第76句】：天下无难事，只怕不努力。Nothing is difficult to the man who will not try.
【第77句】：门不关就得开，二者必居其一。/非此即彼。A door must be either shut or open. / it's either/or.
【第78句】：傻子总爱装聪明。Every fool pretends to be wise.
【第79句】：疾病是不正当娱乐的代价。Illness is the price of ill pleasures.
【第80句】：明枪易躲，暗箭难防。Better an open enemy than a false friend.
【第81句】：最忙碌的人有最多的空闲。The busiest men have the most leisure.
【第82句】：关得最紧的火，燃烧得最炽烈。Fire that is closest kept burns most of all.
【第83句】：天有不测风云，人有旦夕祸福。Every dog has his day.
【第84句】：想想你所说的一切，不要全部说出你所想的。Think of all that you say, not all that you think.
【第85句】：老鹰胜鸽，不足为荣。It is no honor for an eagle to beat a dove.
【第86句】：能言是银，沉默是金。Speech is silver, silence is gold.
【第87句】：猫都爱吃鱼，却怕爪弄湿。All cats love fish but fear to wet their PAWS.
【第88句】：智者思其所言，愚者言其所思。Wise men think what they say, fools what they think.
【第89句】：鸟儿都爱听自己唱歌。Each bird loves to hear himself sing.
【第90句】：先想后说。First think and then speak.
【第91句】：少说为佳。(orLeastsaid soonestmended) say less is preferred.
【第92句】：欲得女儿欢，先遂其母意。He that would have a daughter, must first satisfy his mother.
【第93句】：没有蜜蜂就没有蜜，没有劳动就没有钱。No bees, no honey; no labor, no money.
【第94句】：(InvinFederman)一个人爱别人并不在意对方本身，而是在意对方给自己的感受。One loves another not for who he is but for how he feels.
【第95句】：光辉生活中忙迫的一个小时抵得上无为的一世。One crowded hour of glorious life is worth an age without a name.
【第96句】：本末倒置。Put the cart before the horse.
【第97句】：有一点总比没有好。A little is better than nothing.
【第98句】：爱就是爱的报酬。Love is the reward of love.
【第99句】：团结就是力量。Unity is strength.
下一篇：返回列表
