<103>积财难，守财最难，而聪明地散财最难。It is difficult to accumulate, hardest to preserve, and hardest to distribute wisely.<41>人可思其不敢言者。One may think he dare not speak.<69>海里的好鱼是取之不尽的。There are as good fish in the sea as ever came out of it.<52>新闻就像鱼，过后不新鲜。News is like fish, it's not fresh after.<55>生病不忧虑，节省医药费。When ill, care not; save physician's bills.<30>好酒无需叫卖。Good wine needs no cry.<36>不能靠药物度日子。You can't live on medicine.<33>人多活儿轻。Many hands make light work.<61>处顺境时要小心，处逆境时要耐心。In prosperity caution, in adversity patience.<35>行善莫厌烦。Never be weary of doing good.<40>既能享乐也能吃苦。Take the rough with the smooth.<23>人人平等。All men are equal.<57>一念之错可铸终生之恨。One wrong thought may breed a lifelong hatred.<38>偷大偷小都是贼。A thief is as good as a thief.<52>饶恕坏人便是伤害好人。He that pardons the bad injures the good.<39>负债总比死亡强。Better to be in debt than dead.<61>年轻人死得不少，而年迈者是在劫难逃。Young men die many, old men escape not any.<35>不可能人人都得第一名。All men cannot be first.<34>恩将仇报。Bite the hand that feeds one.<64>人生在世无朋友，犹如生活无太阳。A life without a friend is a life without a sun.<28>拖延误事。Delay catches no flies.<16>贪得无厌。Insatiable.<30>大功告成，好不高兴。I'm glad we're done.<66>相信谎话的人必将在真理前灭亡。He who believes a lie will perish before the truth.<48>水能载舟，也能覆舟。Water can carry a boat or overturn it.<52>为己而生，生而可耻。He who lives for himself, lives for shame.<29>行善是美德。To do good is a virtue.<50>最忙碌的人有最多的空闲。The busiest men have the most leisure.<59>两人以上知道的秘密就不算秘密。A secret between more than two is no secret.<78>良马不失蹄，贤妻不聒絮。A good horse that never stumbles, a good wife that never grumbles.<60>诉说烦恼等于增加烦恼。Telling your troubles is adding to your troubles.<41>爱情是不能买卖的。Love is neither bought nor sold.<32>一叶便知秋。Autumn is known by a leaf.<40>拔苗助长。Let the grass grow before it grows.<41>近庙欺神。The nearest temple deceives the god.<43>万千事物，形成世界。A thousand things make the world.<30>历史往往重演。History repeats itself.<51>医生年老的好，律师年轻的俏。An old physician, and a young lawyer.<47>工作未干好，只得重返工。A work ill done must be twice done.<53>遭到不幸时，沈默是上策。Silence is the best policy in misfortune.<35>忠言逆耳。Honest advice is hard to hear.<43>一个国家有一个国家的风俗。A country has its own customs.<58>与其忍辱偷生，不如光荣而死。Better die with honour than live with shame.<17>钱可神通。Money talks.<115>人的品德不能看他一时格外卖力，而要看他的日常行为。A man's character depends not on his extraordinary exertions, but on his everyday conduct.<60>人生的主要目的不是为了挣钱。The main purpose of life is not to make money.<46>世界属于精力旺盛的人。The world belongs to the energetic.<44>省节时间就是延长寿命。To save time is to lengthen life.<56>看破生死者，大多会成功。Most who see through life and death succeed.<101>想得好，聪明；筹画得好，更聪明；做得好，最聪明最好。Well thought, clever; Better counsel, more wit; Well done, wisest and best.<59>抱最好的愿望，做最坏的打算。Hope for the best, but prepare for the worst.<54>爱钱如命的父亲生个儿子挥金如土。A miserly father makes a prodigal son.<30>血债要用血来还。Blood will have blood.<40>缺乏是健康之母。Poverty is the mother of health.<56>人无钱，犹如弓无箭。A man without money is a bow without an arrow.<49>即使脚镣黄金铸，无人爱上这刑具。No man loves his fetters of gold.<48>狗在家门前条条都凶悍。Every dog is valiant at his own door.<34>发什麽声音，有什麽回声。What sound, what echo.<35>谋士多，保安全。Many hands make light work.<25>积沙沈船。A ship sunk in sand.<43>患难时不择友。A friend in need is a friend indeed.<59>坏人服从出于怕，好人服从出于爱。Bad men obey from fear, good men from love.<32>人多势众。Many hands make light work.<42>不要光是读书，还要识人。Read not books alone, but men.<67>如果你少问，谎言就难进。If you ask little questions, lies will get you nowhere.<36>结果美满都是好的。All is well that ends well.<49>偷多偷少都是贼。He is a thief that steals much or little.<42>良好的开端是成功的一半。A good beginning is half done.<36>天有不测风云，人有旦夕祸福。Every dog has his day.<25>害人反害己。Harm set, harm get.<100>儿子只有在娶妻前是儿子，女儿则终生是女儿。"A son is a son until he has a wife, but a daughter is a daughter all her life.<41>生性乐天，终身受用。A merry heart goes all the way.<59>金钱能买到某物，但不是万能的。Money can buy something, but not everything.<185>(RichardBandler)你知道坠入爱河最容易的方法吗？只要你同一个人分享你所有的快乐，而避开所有的不悦。Do you know the easiest way to fall in love? As long as you share all your happiness with someone and avoid all your unhappiness.<32>咒骂无益，于事无济。It is no use swearing.<67>吃是使自己受用，穿是使别人受用。Eat to please yourself, but dress to please others.<33>真正的笑话不是笑话。A true jest is no jest.<56>两头落空。If you run after two hares, you will catch neither.<76>聪明人的手不做愚笨人所说的事。The wise man's hand doth not all that the foolish man speaks.<62>不要因为怕贫苦而放弃自由。Do not through fear of poverty surrender liberty.<42>有花堪折直须折。Flowers may wrinkle but they must.<42>瑞雪兆丰年。A good snow promises a good harvest.<48>有情人终成眷属。All shall be well, jack shall have Jill.<65>好问是非者，恰是是非之人。He that inquires right and wrong is right and wrong.<23>忧虑伤神。Care killed a cat.<72>穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.<34>人前人后一个样。One is as good as another.<42>好人走运人更好。Good men and lucky men are better.<51>烈火显真金，逆境识英雄。Fire proves gold, adversity proves men.<60>精神财富是唯一的真正财富。The wealth of the mind is the only true wealth.<65>不知自爱的人也不会爱别人。He that knows not love himself will not love others.<50>大人物不计较小事情。Great men think little of little things.<41>口头方便不费力。Verbal convenience is effortless.<76>宁可丢掉，不愿找到。（常针对不喜欢的人或物。）Better lose than find. I don't like people or things.<47>有时大得即大失。Sometimes a great gain is a great loss.<50>事情耽搁太久就没有人会感谢了。Too long and no one will thank you.<77>责任必须负在肩上，不能挟在腋下。Responsibility must be shouldered, not carried under the arm.<20>不如归去。Better go home.<36>我们都要像树叶一样枯萎。We all wither as a leaf.
下一篇：返回列表
