欢迎访问散文集文学网!

刮痧英语台词翻译集锦5篇

文心雕龙 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

刮痧英语读后感

WhenIwasafreshmanincollegeIwatchedthefilmGuaShaTreatmentforthefirsttime,nowIamajuniorstudentandIcomebacktoreviewthemoviefromamulticulturalaspect,Ihavemanydifferentfeelingsafterwatchingthefilmagain.

Atthebeginningofthefilm,XuDatongisgivenanawardandlaterhedeliversaspeech.Whatmakesmeimpressedmostisinhisspeechhesays“onedayIwillbecomeoneofyou,atrulysuccessfulAmerican,todaythisawardprovedthatAmericaisatruelandofopportunityandIamthelivingproofofthat.”AtthatmomentXuthinkshehasrealizedhisAmericanDreamtotallywithhislovinglywifeandadorableson.However,IthinkitisironicalthattomakeaspeechlikethatandIassumeitismadeonpurposetohindaclueforthestory’sdevelopment.Howmanynon-AmericanpeoplehavesuchabeautifulAmericandream?OneofmyclassmatestudiesinAmericannowandbeforehewentaboardhetoldmehisAmericandreamishecanstandatthetopoftheNewYork.Tobehonest,IalsodreamthatonedayIcangettheGreenCardlivingtherehappilyandsuccessfullymaybeworkingattheWallStreet.WhenXugetstheawardhethinksheentirelymeltedinthemeltingpotneglectingthemulticulturalobstruct,latertheplotgoesagainstthewayhethinks.AndlaterQuinlanaskedXu‘whyyoubethescapegoatofyourfather?’Xuanswers‘becauseheisChinese.’ThenmaybeXuknowsthatthereisalwaysawidegapbetweenChineseandAmericancultures.

ThesecondsceneisXuhithissonDenisbecauseDenishitthesonofxu’sboss,atthemiddleofthefilmxutellshisbossthathehithisownsonisonlytoshowhisrespecttohisbossJohnQuinlan,thattimeQuinlanfeelspuzzled“whataChineselogic”,yes,AmericancanneverunderstandsuchalogicfullofChinesecharacteristic,becausetheyrespecteveryoneincludingthechildren,theywon’tbeatachildtopleasetheboss,andthereisnosuchaconceptionofdegreebetweenemployeeandemployer,theyfeeleveryoneisequal,whichisquitedifferentfromchina.

Connectedtothesecondscene,thethirddifferenceIwanttoanalyzeisthecareforthechildren.InAmerica,peoplepaymoreattentiontotherightofchildrenwhichcanbeseenfromthelaw—leavingchildrenaloneathomeisillegal,whileinChinaitissocommonthatalmosteveryonemayexperiencesuchloneliness.AndChildrenWelfareAgencydoesworkinAmericawhichshowstheimportanceAmericansattachtochildren’sright.What’smore,Irememberaline‘Noonewonthecase,especiallythechild.’Inmyopinion,italsomanifeststheuniversalconcernfromtheAmericanpublictothechildren.

Thefourthaspectisfollowingtheprocedure,inthefilm,morethantheretimes,thepeoplefocusontherule,thelaw,theprocedure.AttheChristmasEveXuwantstoreturnbacktohishomepretendingasaSantaClaus,whatapity,thesecurityrecognizeshimandpersuades‘youarealwaysagoodtenement,nevercausestroublesforme.’Andanothersceneisattheendofthefilm,thejudgesays‘Ihavetofollowtheprocedure.’However,inChinapeoplealwayshavetoaskforafavortodosomething,andlateryouhavetopaybackthefavor,formyself,IprefertheAmericanstyle,stricttotheprocedure.

Thefifthandthelastpointisthehumors,Quinlansays‘youcan’tfall,yourhealthsecurityisthecompanypaid.’‘Datong,welcomehome,maybenexttime,youcancomefromthefrontdoor.’‘dady,whyyoucomefromthewindow’‘becausewedon’thaveachimney.’IreallyadorethisdistinguishedAmericanhumor,especiallyindangeroussituations,whichisquiterareinChina.

That’smywholereactiontoGuaShaTreatment.

刮痧初三作文500字

这个周末,我又发烧了。从周五撑到周六,我的烧一直不退。妈妈最终决定还是带我去看医生。我们先到家门口的儿童医院门诊部,没想到,人太多了,今天的号已经挂完了,妈妈担心万一周一再发烧,耽误上课,就又到高新医院去看病,天啊!人更多了,排队的人几乎看不到头,导诊护士说最少三四个小时以后才能看上。妈妈决定放弃了,四个小时实在太久了,我们决定还是先回家休息,明天一大早去早点看。我一回家就倒在床上,浑身没劲,非常难受。迷迷糊糊中,听见爸爸走过来了。

爸爸给我说:“我们试一下老祖宗中医的办法吧,刮痧,怎么样?”妈妈疑惑地说,“这行不行?”“不试试怎么知道?反正医院也排不上队。”爸爸边说着,拿出了一个塑料的黑色片片,爸爸让我脱去上衣,扒在床上,然后给我滴了一点油在背上,就开始用那个黑色塑料片刮了起来。忽然,我的'背疼了起来,便问爸爸:“我有点疼呀,这是怎么回事?”爸爸笑眯眯告诉我:“那是因为把你身上的‘毒气’都排出去了。”我想,老祖宗留下来的办法管用么?不一会儿刮完了,爸爸又开始给我按摩,告诉我,可以退烧的。我半信半疑的休息了。第二天起来,妈妈量了温度,36.5,竟然完全不烧了,我特别开心。老祖宗的办法真的好用啊。

刮痧英语读后感

WhenIwasafreshmanincollegeIwatchedthefilmGuaShaTreatmentforthefirsttime,nowIamajuniorstudentandIcomebacktoreviewthemoviefromamulticulturalaspect,Ihavemanydifferentfeelingsafterwatchingthefilmagain.

Atthebeginningofthefilm,XuDatongisgivenanawardandlaterhedeliversaspeech.Whatmakesmeimpressedmostisinhisspeechhesays“onedayIwillbecomeoneofyou,atrulysuccessfulAmerican,todaythisawardprovedthatAmericaisatruelandofopportunityandIamthelivingproofofthat.”AtthatmomentXuthinkshehasrealizedhisAmericanDreamtotallywithhislovinglywifeandadorableson.However,IthinkitisironicalthattomakeaspeechlikethatandIassumeitismadeonpurposetohindaclueforthestory’sdevelopment.Howmanynon-AmericanpeoplehavesuchabeautifulAmericandream?OneofmyclassmatestudiesinAmericannowandbeforehewentaboardhetoldmehisAmericandreamishecanstandatthetopoftheNewYork.Tobehonest,IalsodreamthatonedayIcangettheGreenCardlivingtherehappilyandsuccessfullymaybeworkingattheWallStreet.WhenXugetstheawardhethinksheentirelymeltedinthemeltingpotneglectingthemulticulturalobstruct,latertheplotgoesagainstthewayhethinks.AndlaterQuinlanaskedXu‘whyyoubethescapegoatofyourfather?’Xuanswers‘becauseheisChinese.’ThenmaybeXuknowsthatthereisalwaysawidegapbetweenChineseandAmericancultures.

ThesecondsceneisXuhithissonDenisbecauseDenishitthesonofxu’sboss,atthemiddleofthefilmxutellshisbossthathehithisownsonisonlytoshowhisrespecttohisbossJohnQuinlan,thattimeQuinlanfeelspuzzled“whataChineselogic”,yes,AmericancanneverunderstandsuchalogicfullofChinesecharacteristic,becausetheyrespecteveryoneincludingthechildren,theywon’tbeatachildtopleasetheboss,andthereisnosuchaconceptionofdegreebetweenemployeeandemployer,theyfeeleveryoneisequal,whichisquitedifferentfromchina.

Connectedtothesecondscene,thethirddifferenceIwanttoanalyzeisthecareforthechildren.InAmerica,peoplepaymoreattentiontotherightofchildrenwhichcanbeseenfromthelaw—leavingchildrenaloneathomeisillegal,whileinChinaitissocommonthatalmosteveryonemayexperiencesuchloneliness.AndChildrenWelfareAgencydoesworkinAmericawhichshowstheimportanceAmericansattachtochildren’sright.What’smore,Irememberaline‘Noonewonthecase,especiallythechild.’Inmyopinion,italsomanifeststheuniversalconcernfromtheAmericanpublictothechildren.

Thefourthaspectisfollowingtheprocedure,inthefilm,morethantheretimes,thepeoplefocusontherule,thelaw,theprocedure.AttheChristmasEveXuwantstoreturnbacktohishomepretendingasaSantaClaus,whatapity,thesecurityrecognizeshimandpersuades‘youarealwaysagoodtenement,nevercausestroublesforme.’Andanothersceneisattheendofthefilm,thejudgesays‘Ihavetofollowtheprocedure.’However,inChinapeoplealwayshavetoaskforafavortodosomething,andlateryouhavetopaybackthefavor,formyself,IprefertheAmericanstyle,stricttotheprocedure.

Thefifthandthelastpointisthehumors,Quinlansays‘youcan’tfall,yourhealthsecurityisthecompanypaid.’‘Datong,welcomehome,maybenexttime,youcancomefromthefrontdoor.’‘dady,whyyoucomefromthewindow’‘becausewedon’thaveachimney.’IreallyadorethisdistinguishedAmericanhumor,especiallyindangeroussituations,whichisquiterareinChina.

That’smywholereactiontoGuaShaTreatment.

76592
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享