英文童话剧《小红帽》
下面是英文版的《小红帽》童话剧剧本,有需要的朋友可以看一下。
英文童话剧《小红帽》
小红帽
演员表
Mum:
LittleRedRidingHood:
SixDucks:
道具:篮子、苹果、桌子,床、围巾(红色、灰色)、大树、针线、抢、石头、围裙第一场:LittleRedRidingHood家
Mum:(妈妈拿着一个篮子,把桌子上的.水果放在篮子里)
LittleRedRidingHood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy,whatareyoudoing?
Mum:(一边把水果放在篮子里,心事重重地说)Grandmaisill.HerearesomeapplesandbananasforGrandma.TakethemtoGrandma.
LittleRedRidingHood:(边提起篮子,边点头说)Ok!
Mum:(亲切地看着LittleRedRidingHood说)Begood.Becareful.
LittleRedRidingHood:Yes,mummy.Goodbye,mummy.
Mum:Bye-bye.Darling.
第二场:在路上
(一阵轻快的音乐远而近,LittleRedRidingHood挎着篮子蹦蹦跳跳地跳到花草旁)
LittleRedRidingHood:Wow!Flowers,howbeautiful!(放下篮子采花)Oneflower,twoflowers,threeflowers.
Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)Iamwolf.Iamhungry.(做出找东西状,东张西望)Hereisalittleredridinghood.Hi!LittleRedRidingHood.Whereareyougoing?(做狡猾的样子和LittleRedRidingHood打招呼)
LittleRedRidingHood:(手摸辫子,天真地回答)ToGrandma’s.Grandmaisill.1Wolf:Hunter:
英语童话剧小红帽小红帽英语话剧剧本
Wolf:(自言自语)I'lleatGrandma.But……(对LittleRedRidingHood说)Hey,look!6littlebabyducks.
LittleRedRidingHood:(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)音乐
Wolf:(悄悄地藏到大树后)
LittleRedRidingHood:(停止跳舞)Hello!Babyducks,howareyou?
SixDucks:We’refine.Thankyou.Whereareyougoing?
LittleRedRidingHood:ToGrandma’s.Oh,Imustgo,bye.
SixDucks:Goodbye.
第三场:Grandma家
Grandma:(喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。
Wolf:(从树后出来,边走边说)Iamveryhungrynow.(做找寻的样子)WhereisGrandma’shouse?(高兴地对观众说)Aha,it’shere.(敲门)Bang,Bang,Bang.
Grandma:Whoisit?
Wolf:(装出LittleRedRidingHood的声音,一边得意地摇动尾巴,一边说)It’sme.LittleRedRidingHood.
Grandma:(边说边起床)Comein,comein.
Wolf:(得意洋洋地走到床边)Grandma,I’lleatyou.
Grandma:(惊慌失措地抓紧衣服,瞪着眼睛,边叫边从床上滚到地上)
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf:(得意地拍拍肚子,翘起大拇指)Yummy!I’llsleep.
LittleRedRidingHood:(高兴地敲门)Grandma.Grandma.
Wolf:(装扮成Grandma的声音)Whoisit?
LittleRedRidingHood:It’sme。LittleRedRidingHood.Whatastrangenoise!2
英语童话剧小红帽小红帽英语话剧剧本
Wolf:Comein,Comein.
LittleRedRidingHood:(蹦蹦跳跳的进来,把篮子放在桌子上,走到床前一看,跳回几步)Oh!Whatarebigears!
Wolf:Icanlistentoyoursweetvoice.
LittleRedRidingHood:Wow!Whatabigeyes!
Wolf:Icanseeyouprettyface.
LittleRedRidingHood:Oh!Whatabighand.
Wolf:Icanhugyou.
LittleRedRidingHood:(跪在床前,拉起Wolf的手,边摸边说)Look!Whatabighands?
Wolf:(从床上跳起来说)Icaneatyou!
LittleRedRidingHood:(拼命地跑)Oh!No!No!
Wolf:(追到LittleRedRidingHood,做吃状,拍拍肚子说)It’sdelicious.Istillsleep.Ilikesleeping.
Hunter:(一边拿着枪,一边做寻找状出场)Where’sthewolf?Look!Adoor.(推门)Thewolfissleeping.
Wolf:(发出呼呼的响声)
Hunter:(端起枪想打,又放下)Whatabigstomach!(摸摸Wolf的肚子)GrandmaandLittleRedRidingHoodareinside.Imustbehurry.(从桌子拿起剪刀,举起)Look!Scissors.(做剪Wolf的肚子)Cut,cut,cut.
LittleRedRidingHood/Grandma:Thankyou.
Hunter:Grandma,givemesomeneedlesandthread.LittleRidingHood,Givemesomestones.
Grandma:(从桌子拿来针线)
LittleRedRidingHood:(搬来几个石头)One,two,three.
3
英语童话剧小红帽小红帽英语话剧剧本
Hunter:(把小石头装进Wolf的衣服里)
Grandma:I'llthreadit.
Hunter:(拿起枪)Wokeup!
Wolf:(起床,两手托着大肚子)Mystomachissoheavy.
Hunter:Youbigbadwolf,raiseyourarms!
Wolf:(边跑边说)Help!Don’tshotme!
Hunter:(开枪)Bang,bang!
Wolf:(应声倒下)
Hunter:Thebadwolfisdead.
LittleRedRidingHood和Grandma:Yeah!Thankyou.音乐全体人员出场鞠躬:Thankyou
英文童话剧小红帽
英文的小红帽童话剧大家有没有了解呢?感兴趣的朋友可以看一下。
英文童话剧小红帽
Onceuponatimetherewasasweetlittlegirl.Everyonewhosawherlikedher,butmostofallhergrandmother,whodidnotknowwhattogivethechildnext.Onceshegaveheralittlecapmadeofredvelvet.Becauseitsuitedhersowell,andshewantedtowearitallthetime,shecametobeknownasLittleRedCap.
Onedayhermothersaidtoher,"ComeLittleRedCap.Hereisapieceofcakeandabottleofwine.Takethemtoyourgrandmother.Sheissickandweak,andtheywilldoherwell.Mindyourmannersandgivehermygreetings.Behaveyourselfontheway,anddonotleavethepath,oryoumightfalldownandbreaktheglass,andthentherewillbenothingforyourgrandmother.Andwhenyouenterherparlor,don'tforgettosay'Goodmorning,'anddon'tpeerintoallthecornersfirst."
"I'lldoeverythingjustright,"saidLittleRedCap,shakinghermother'shand.
Thegrandmotherlivedoutinthewoods,ahalfhourfromthevillage.WhenLittleRedCapenteredthewoodsawolfcameuptoher.Shedidnotknowwhatawickedanimalhewas,andwasnotafraidofhim.
"Gooddaytoyou,LittleRedCap."
"Thankyou,wolf."
"Whereareyougoingsoearly,LittleRedCap?"
"Tograndmother's."
"Andwhatareyoucarryingunderyourapron?"
"Grandmotherissickandweak,andIamtakinghersomecakeandwine.Webakedyesterday,andtheyshouldbegoodforherandgiveherstrength."
"LittleRedCap,justwheredoesyourgrandmotherlive?"
"Herhouseisgoodquarterhourfromhereinthewoods,underthethreelargeoaktrees.There'sahedgeofhazelbushesthere.Youmustknowtheplace,"saidLittleRedCap.
Thewolfthoughttohimself,"Nowthatsweetyoungthingisatastybiteforme.Shewilltasteevenbetterthantheoldwoman.Youmustbesly,andyoucancatchthemboth."
HewalkedalongalittlewhilewithLittleRedCap,thenhesaid,"LittleRedCap,justlookatthebeautifulflowersthatareallaroundus.Whydon'tyougoandtakealook?AndIdon'tbelieveyoucanhearhowbeautifullythebirdsaresinging.Youarewalkingalongasthoughyouwereonyourwaytoschool.Itisverybeautifulinthewoods."
LittleRedCapopenedhereyesandwhenshesawthesunbeamsdancingtoandfrothroughthetreesandhowthegroundwascoveredwithbeautifulflowers,shethought,"Ifatakeafreshbouquettograndmother,shewillbeverypleased.Anyway,itisstillearly,andI'llbehomeontime."Andsheranoffthepathintothewoodslookingforflowers.Eachtimeshepickedoneshethoughtthatshecouldseeanevenmorebeautifulonealittlewayoff,andsheranafterit,goingfurtherandfurtherintothewoods.Butthewolfranstraighttothegrandmother'shouseandknockedonthedoor.
"Who'sthere?"
"LittleRedCap.I'mbringingyousomecakeandwine.Openthedoor."
"Justpressthelatch,"calledoutthegrandmother."I'mtooweaktogetup."
Thewolfpressedthelatch,andthedooropened.Hesteppedinside,wentstraighttothegrandmother'sbed,andateherup.Thenheputonherclothes,puthercaponhishead,gotintoherbed,andpulledthecurtainsshut.
LittleRedCaphadrunaftertheflowers.Aftershehadgatheredsomanythatshecouldnotcarryanymore,sherememberedhergrandmother,andthencontinuedonherwaytoherhouse.Shefound,tohersurprise,thatthedoorwasopen.Shewalkedintotheparlor,andeverythinglookedsostrangethatshethought,"Oh,myGod,whyamIsoafraid?Iusuallylikeitatgrandmother's."
Shecalledout,"Goodmorning!"butreceivednoanswer.
Thenshewenttothebedandpulledbackthecurtains.Grandmotherwaslyingtherewithhercappulleddownoverherfaceandlookingverystrange.
"Oh,grandmother,whatbigearsyouhave!"
"Allthebettertohearyouwith."
"Oh,grandmother,whatbigeyesyouhave!"
"Allthebettertoseeyouwith."
"Oh,grandmother,whatbighandsyouhave!"
"Allthebettertograbyouwith!"
"Oh,grandmother,whatahorriblybigmouthyouhave!"
"Allthebettertoeatyouwith!"
ThewolfhadscarcelyfinishedspeakingwhenhejumpedfromthebedwithasingleleapandateuppoorLittleRedCap.Assoonasthewolfhadsatisfiedhisdesires,heclimbedbackintobed,fellasleep,andbegantosnoreveryloudly.
Ahuntsmanwasjustpassingby.Hethought,"Theoldwomanissnoringsoloudly.Youhadbetterseeifsomethingiswrongwithher."
Hesteppedintotheparlor,andwhenheapproachedthebed,hesawthewolflyingthere."SohereIfindyou,youoldsinner,"hesaid."Ihavebeenhuntingforyoualongtime."
Hewasabouttoaimhisriflewhenitoccurredtohimthatthewolfmighthaveeatenthegrandmother,andthatshestillmightberescued.Soinsteadofshooting,hetookapairofscissorsandbegantocutopenthewolf'sbelly.Afterafewcutshesawtheredcapshiningthrough.,andafterafewmorecutsthegirljumpedout,crying,"Oh,Iwassofrightened!Itwassodarkinsidethewolf'sbody!"
Andthenthegrandmothercameoutaswell,alivebuthardlyabletobreathe.ThenLittleRedCapfetchedsomelargestones.Shefilledthewolf'sbodywiththem,andwhenhewokeupandtriedtorunaway,thestonesweresoheavythatheimmediatelyfelldowndead.
Thethreeofthemwerehappy.Thehuntsmanskinnedthewolfandwenthomewiththepelt.ThegrandmotheratethecakeanddrankthewinethatLittleRedCaphadbrought.AndLittleRedCapthought,"AslongasIlive,Iwillneverleavethepathandrunoffintothewoodsbymyselfifmothertellsmenotto."
TheyalsotellhowLittleRedCapwastakingsomebakedthingstohergrandmotheranothertime,whenanotherwolfspoketoherandwantedhertoleavethepath.ButLittleRedCaptookcareandwentstraighttograndmother's.Shetoldherthatshehadseenthewolf,andthathehadwishedheragoodday,buthadstaredatherinawickedmanner."Ifwehadn'tbeenonapublicroad,hewouldhaveeatenmeup,"shesaid.
"Come,"saidthegrandmother."Let'slockthedoor,sohecan'tgetin."
Soonafterwardthewolfknockedonthedoorandcalledout,"Openup,grandmother.It'sLittleRedCap,andI'mbringingyousomebakedthings."
Theyremainedsilent,anddidnotopenthedoor.Gray-Headcreptaroundthehouseseveraltimes,andfinallyjumpedontotheroof.HewantedtowaituntilLittleRedCapwenthomethatevening,thenfollowherandeatherupinthedarkness.Butthegrandmothersawwhathewasupto.Therewasalargestonetroughinfrontofthehouse.
"Fetchabucket,LittleRedCap,"shesaidtothechild."YesterdayIcookedsomesausage.CarrythewaterthatIboiledthemwithtothetrough."LittleRedCapcarriedwateruntilthelarge,largetroughwasclearfull.Thesmellofsausagearoseintothewolf'snose.Hesniffedandlookeddown,stretchinghisnecksolongthathecouldnolongerholdhimself,andhebegantoslide.Heslidofftheroof,fellintothetrough,anddrowned.AndLittleRedCapreturnedhomehappily,andnooneharmedher.
上一篇:倩女比武招亲台词汇聚200条
下一篇:返回列表