很久以前，美丽的大草原上有一个动物王国，动物们的首领是一头威猛的老狮王。老狮王有两个儿子，大儿子叫做亚克，小儿子叫迪克。迪克身材魁梧，鬃毛浓密，撕、咬、扑、抓样样精通，一副王者风范。亚克与迪克相比，各方面都要逊色多了。老狮王特别喜欢迪克。
一天，老狮王郑重向所有臣民们宣布：他已正式立迪克为王储，并委以保卫王国的重任。
消息一出，狼、狐狸以及野狗们便整天围在迪克旁边，天天给他戴高帽子，百般谄媚，极力奉承。加上王储的桂冠在身，迪克开始飘飘然，忘乎所以了，以为自己真的是天下第一了。他不再像从前那样发愤练功，开始吃喝玩乐，游手好闲。老狮王一来就装出刻苦练功的样子，老狮王一走立刻变着法子玩耍，还让狐狸们在老狮王面前夸赞自己，弄得老狮王对迪克无比信任，关爱有加。迪克整日和狐朋狗友们四处游荡，在别的动物面前耀武扬威：“我是未来的国王，谁要说我的坏话，我就撕了他！”
而亚克虽然没有被立为王储，却并未因此消沉。他想：“保卫家园是我们每一个人的责任，我要做出自己应有的贡献。”于是他常常独自到很远的地方去练功。他在峡谷里长时间奔跑跳跃，以增强四肢的耐力和爆发力；他让瀑布不断冲击的身躯，以锻炼抗击打能力；他在磐石上磨炼自己的铁爪钢牙，让它们变得格外锋利；他常常与几头公牛搏斗，提高自己的攻击力和反应能力。两年后，亚克已经练就一副钢筋铁骨，勇猛无比。
不久，一头从远方来的黑鬃狮闯入了他们的国度。黑鬃狮体格健壮，鬃毛漆黑，眼睛如同火焰，一看就知道凶悍无比，仿佛是来自地狱的魔兽。此时老狮王因为年纪大了，早已力不从心，便对迪克说：“儿子，该是你承担责任的时候到了！去吧，去为了荣誉而战吧！”
迪克以为自己还如两年前那般勇武，满不在乎地冲了上去。那黑鬃狮迅捷一闪，张开血盆大口立刻反击。迪克刚想转身，却发现身体是如此笨拙。肩部肌肉一下子被咬掉一大块。几个回合下来，迪克就气喘吁吁，遍体鳞伤，被黑鬃狮死死咬住了颈部，命悬一线。所有动物都以为迪克能打败入侵者，现在都害怕极了。老狮王也惊呆了，仿佛血液都凝固了。就在这时，一道金褐色的闪电冲了上去，原来是勇敢的亚克！黑鬃狮赶紧丢下迪克与亚克交战，双
方大战数十回合，亚克愈战愈勇，黑鬃狮只有招架之功，毫无还手之力，最后带着累累伤痕，落荒而逃。
老狮王与百兽们欣喜若狂，高呼万岁。迪克怎么也没想到不起眼的哥哥竟然拯救了王国。他问亚克：“我怎么变得如此虚弱，而你怎么变得如此强大？”亚克说：“因为你抛弃了奋斗和坚持，而我正是靠它们做到了这一切。”
