“我早晚要收拾你！”奥楚蔑洛夫向她恐吓道，他裹紧了大衣，径直走了。
前方，本来繁忙的马路阻塞了，马路中央围着一群人，热闹极了。
贵妇人维安娜立在人群中，她脚下白色卷毛狗趴在地上，后腿有些血迹，含泪的双眼流露恐惧与悲苦。
“你个流氓，往哪里走？”维安娜高嚷道。车主不耐烦地按喇叭，将烟探出车窗，只见那白烟盘旋，扩散，升腾，纠结着逃到每个角落。他不屑地稳坐不动。
“让开——警官来了！”叶尔德林跟在奥楚蔑洛夫身后高喊。
“有好戏看咯！”人群中有人窃语道。
奥楚蔑洛夫将身子一侧，挤进人群。维安娜似乎看到了靠山，提高声调，装着哭腔说：“这狗可是将军送的啊！亲爱的警官，你得好好惩罚那个肇事者！”
警官瞅了瞅，再斜眼瞥了瞥肇事者，对维安娜说：“亲爱的小姐，你就放心好啦。”然后顿了顿对肇事者说：“这，可是你撞的？”“是，你能把我怎么样？”肇事者嚣张地回答。
“你，太目中无人了，竟这样和我说话！不付点赔偿费给这位小姐，你怎么能安心？啊！”“就是，将军知道他的爱犬受伤，一定会伤心的。”维安娜随声附和道。
“哼，给她钱？我还没告她的狗玷污了我的车呢，知道我是谁吗？”肇事者歇斯底里道。
“你，是干……”不等奥楚蔑洛夫说完，叶尔德林凑到他耳边说：“他好像是新上任的将军。”将军？奥楚蔑洛夫真是万万没想到，他傻了眼。他对叶尔德林说：“哦，天真热。”然后将目光落到将军身上，脸上立刻绽放花，他支支吾吾地说：“啊！伟大的将军，光临此地，怎么也不给小弟说一声呢？”
“变得倒快！”将军接着不紧不慢地说，“那明明是杂种狗，自己想不开撞车，还想要钱？荒唐！”“是，是……”
维安娜看到这也傻了眼，脚有些软，正当这时，奥楚蔑洛夫冲向她：“好哇你，竟这样不要脸，是不是挥霍完想骗点钱，还有，你那杂种狗还呆在这干嘛，竟敢挡将军的路，小心你脑袋！”人群中发出尖锐的笑声。“我早晚要收拾你！”奥楚蔑洛夫向她
恐吓道。接着他一颠一颠地朝将军去了。
“没什么好看的啦！”人群中有人喊到。马路又变得繁忙，还有那始终纠结着的白烟，一直弥漫，弥漫……
小作者在很好地把握《变色龙》这篇经典小说的故事情节和人物性格的基础上，把对生活的认识融入对文章的理解中，对小说进行了续写。本文在主要人物思想行为、性格特点、语言特点和风格上与原文保持一致，同时又具有自己独特的想象。情节一波三折，富有悬念；语言表达富有个性，如开头结尾对白烟的描写，以及对人物语言和神态的描写具体而深刻；结尾耐人寻味。
