欢迎访问散文集文学网!

纯粹而活

2309 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

  他是个孤独的男人。

  他又是个幸福的男人。

  他是个令人着迷的男人。

  他又是个注定不会为任何人而存在的男人。

  1900,这是他的名字,从他在船上出生的那一天起,就注定他与众不同的命运。

  当他还只是个8岁的小孩,在那个非比寻常的夜晚,弹奏了他生命中的第一首曲子,便显现了他惊人的天赋。

  当他还只是个青年时,就已经能将很多种种爵士乐混弹,以致后来还漂亮地击败了爵士乐的始祖——JellyRollMorton。

  当他还在船上随心所欲地弹奏着他的音乐时,他的名声,早已广播大陆。

  可是,你能够相信吗?他从来没有下过船,至死,都没有。

  你会问,为什么。

  他说——

  “All that city. You just couldn"t see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends?

  ……

  It was what I didn"t see. You understand that? What I didn"t see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world... ”

  “所有那些城市,你就是无法看见尽头。尽头?拜托!拜托你给我看它的尽头在哪?

  ……

  可是,阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头,世界的尽头。”

  没有尽头、无法看见的那些东西,是什么?

  是欲望。

  欲望是扼杀一双艺术家的血手,它让人迷失。1900果断地拒绝了它,选择了他的音乐。可代价,也是惨痛的。

  从他做决定的那一刻起,他失去

  他是个孤独的男人。

  他又是个幸福的男人。

  他是个令人着迷的男人。

  他又是个注定不会为任何人而存在的男人。

  1900,这是他的名字,从他在船上出生的那一天起,就注定他与众不同的命运。

  当他还只是个8岁的小孩,在那个非比寻常的夜晚,弹奏了他生命中的第一首曲子,便显现了他惊人的天赋。

  当他还只是个青年时,就已经能将很多种种爵士乐混弹,以致后来还漂亮地击败了爵士乐的始祖——JellyRollMorton。

  当他还在船上随心所欲地弹奏着他的音乐时,他的名声,早已广播大陆。

  可是,你能够相信吗?他从来没有下过船,至死,都没有。

  你会问,为什么。

  他说——

  “All that city. You just couldn"t see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends?

  ……

  It was what I didn"t see. You understand that? What I didn"t see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world... ”

  “所有那些城市,你就是无法看见尽头。尽头?拜托!拜托你给我看它的尽头在哪?

  ……

  可是,阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头,世界的尽头。”

  没有尽头、无法看见的那些东西,是什么?

  是欲望。

  欲望是扼杀一双艺术家的血手,它让人迷失。1900果断地拒绝了它,选择了他的音乐。可代价,也是惨痛的。

  从他做决定的那一刻起,他失去

  了爱情,金钱,荣誉……可是他没有后悔,他毅然决然地追求着音乐,追求着简单的生活,追求着生命的纯粹。

  也许,另一个让他放弃下船的原因,是恐慌,是面对陌生环境的无所是从。但我仍固执的认为,1900,对他来说,对新生活的恐慌,远没有对欲望的厌恶那么强烈。

  他是个孤独的男人,因为命运注定他的生命里只有音乐相伴。

  他是个幸福的男人,因为他找到了一种生存方式,一种不愧对灵魂的生存方式。

  他是个令人着迷的男人,因为他在音乐中的如痴如醉,会让每一个女人,为之心动。

  而他,是个注定不为任何人存在的男人。

  影片的最后,他还是没有下船,哪怕这艘船将被毁灭。他的唯一好朋友,max,找到了他,劝他下船。

  他说——

  “Land? Land is a ship too big for me. It"s a woman too beautiful; it"s a voyage too long a perfume too strong. It"s a music I don"t know how to make. I could never get off this ship. At best I can step off my life. After all I don"t exist for anyone. You"re an exception Max you"re the only one who knows I"m here. You"re a minority and you better get used to it. Forgive me my friend but I"m not getting off.”

  “陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船,不过幸好,我可以放弃我的生命。反正我不会为任何人存在,而你是例外,max,你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个,而且你最好习惯如此。原谅我,朋友,我不会下船的。”

  看到这里,泪如泉涌。

3560
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享