悲伤的名言警句中英对照
Happinessisbeneficialforthebody,butitisgriefthatdevelopsthepowersofthemind.(MarcelProust,Frenchwriter)
愉快有益于人的身体,但只有悲伤才能培养心灵力量。(法国作家普鲁斯M)
Andsmile,smile,smile
让微笑永远充满你的心田
Asemptyvesselsmaketheloudestsound,sotheythathaveleastwitarethegreatestbabblers.(Plato,AncientGreekPhilosopher)
正像空容器发出的声音最大,智力最低者最善于唠叨不休。(古希腊哲学家柏拉图)
Acertainamountofcareorpainortroubleisnecessaryforeverymanatalltimes.Ashipwithoutaballastisunstableandwillnotgostraight.(ArthurSchopenhauer.Gemanphilosopher)
一定的忧愁、痛苦或烦恼,对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物,便不会稳定,不能朝着目的地一直前进。(德国哲学家叔本华A)
Amanwhofearssufferingisalreadysufferingfromwhathefears.(MichelEyquemMontaigne,Frenchessayist)
害怕痛苦的人已经在承受他所害怕的痛苦了。(法国散文家蒙田ME)
Betteronesuffer,thananationgrieve.(JohnDrydon,Britishpoet)
宁可一人受苦,不使民族悲伤。(英国诗人德莱顿J)
BetweengriefandnothingIwilltakegrief.(WilliamFaulkner,Americanwriter)
在悲痛与虚无之间,我愿意选择悲痛。(美国作家福克纳W)
Comparison,morethanreality,makesmenhappyorwretched.(ThomasFuller,Americaninventor)
使人高兴的'或者沮丧的,与其说是事实,还不如说是攀比。(美国发明家富勒T)
Forevilnewsridesfast,whilegoodnewsbaitslater.(JohnMilton,Britshpoet)
好事不出门,坏事传千里。(英国诗人弥尔顿J)
Havenodoubtsbecauseoftroublenorbethoudiscomtited
你虽然在困苦中也不惴惴不安
forthewateroflife'sfountainspringethfromagloombed
从暗处往往流出生命之泉
Sitnotsadbecausethattimeafitfulaspectweareth
不要因为时运不济而郁郁寡欢,忍耐虽然最痛苦
Patienceismostbitter,yetmostsweetthefruititbearth
其果实也最香甜
Hebestcanpitywhohasfelttheworse.(JohnGay,Britishdramstistandpoet)
感受过悲伤的人最富有同情心。(英国剧作家、诗人盖伊J)
Hewhoinadversitywouldhavesuccor,lethimbegenerouswhileherestssecure.(Saki,Britishwriter)
谁想在逆境中得到援助,就应在身处顺境时待人宽厚。(英国作家萨基)
Itellyouhopelessgriefispassionless.(E.B.Browning,Britishpoetess)
我告诉你,没有希望的悲伤是没有激情的。(英国女诗人布朗宁EB)
Itisnotmiserabletobeblind;itismiserabletobeincapableofen-duringblindness.(JohnMilton,Britishpoet)
失明本身并非是悲惨的,不能忍受失明才是悲惨的。(英国诗人弥尔顿J)
Lifeismadeupofsobs,snifflesandsmileswithsniffespredomi-nating.(O.Henry,Americanwriter)
人生是由呜咽、抽泣和微笑组成的,而在三者之中,抽泣处于支配地位。(美国作家欧享利)
Nomancanbebravewhoconsiderspainthegreatesteviloflife;ortemperate,whoregardspleasureasthehighestgood.(Cicero,ancientRomanstatsman)
把痛苦视为生活中最大的祸害的人不可能勇敢;把欢乐视为生活中最美妙的人不会自我节制。(古罗马政治家西塞罗)
Onemustmournnotthedeathofmenbuttheirbirth.(CharlesScondatMontesquieu,FrenchthinkerandPhilosopher)
人所悲伤的并不是人类的死亡而是他们的诞生。(法国思想家、哲学家孟德斯鸠)
Pureandcompletesorrowisasimpossibleaspureandcompletejoy.(LeoTolstoy,Russianwriter)纯粹的、完全的哀愁和纯粹的、完全的欢乐一样都是不可能的。(俄国文学家托尔斯泰L)
handicapsaman'spowSadnessdiminishesorerofaction.(BenedictdeSpinoza,DutchPhilosopher)
忧伤会减少或者妨害一个人行动的力量。(荷兰哲学家斯宾诺莎B)
Sorrowandtroubleeithersoftentheheartorhardenit.(JamesMackintosh,Britishwriter)悲哀和烦恼不是使人心软,就是使人心狠。(英国作家麦金托什J)
Tearsarethesilentlanguageofgrief.(Voltaire,Frenchphilosopher)
眼泪是无声的、悲伤的语言。(法国哲学家伏尔泰)
Thefiercestagonieshaveshorestreign.(WilliamCrllenBryant,Americanpoet)
最猛烈的痛苦持续的时间也最短。(美国诗人布莱恩特WC)
Themostgloriousmomentinyourlifearenotthesocalleddaysofsuccess,butratherthosedayswhenoutofdejectionanddespairyoufeelriseinyouachallengetolife,andthepromiseoffutureaccomplishment.(GustaveFlaubert,Frenchwriter)
的一生中,最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。(法国作家福楼拜G)
Hepainofthemindisworsethanthepainofthebody.(PubliusSyrus,SyrianLatinwriter)心理疾病比身体疾病更糟。(叙利亚拉丁语作家西拉士P)
Thesecretofbeingmiserableistohaveleisuretobotheraboutwhetheryouarehappyornot.(GeorgeBernardShaw,Britishdramatist)
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。(英国剧作家肖伯纳.G.)
Tomournamischiefthatispastandgoneisthenextwaytodrawnewmischiefon.(WilliamShkespeare,Britishdramatist)
为了一去不复返的灾祸而悲伤将会抬致新的灾祸。(英国剧作家莎士比亚W)
上一篇:关于北京故宫的名言-经典名人名言
下一篇:返回列表