<36>不能靠药物度日子。You can't live on medicine.<37>权高树敌多。Great powers make many enemies.<139>世界上只有两种力量∶刀和笔；而其结果，后者总是战胜前者。There are only two powers in the world: the knife and the pen; As a result, the latter always beats the former.<44>一头牛不能剥两次皮。You cannot flay the same ox twice.<39>草多可缚象。Many straws may bind an elephant.<60>话好行为劣，欺骗智和愚。Good words and ill deeds deceive wise and fools.<29>狗胆小，拼命叫。Timid dogs bark most.<44>凡人皆有得意日(意指：大家都有走运的一天)。Every dog has his day.<47>狐狸会变，但本性难移。A fox may grow grey, but never good.<37>钱多毁青年。Abundance of money ruins youth.<33>无债一身轻。Out of debt, out of danger.<42>懒惰使脑子生锈。Idleness is the rust of the brain.<50>施比受更有福。It is more blessed to give than to receive.<57>不要过早乐观。Don't count your chickens before they are hatched.<39>什么人交什么朋友。A man is known by his friends.<54>远处看山山更美。Mountains look more beautiful from a distance.<26>静水常深。Still water run deep.<40>美就是真，真就是美。Beauty is truth, truth beauty.<45>爱情只能用爱情来报答。Love can only be repaid with love.<29>并非所有的都能获第一。All are not first.<36>不能过河拆桥。You cannot burn your Bridges.<25>积沙沈船。A ship sunk in sand.<51>虚度青春，悔恨无已。He that wastes his youth shall regret it.<45>不合理的事不会持久。What is unreasonable will not last.<61>开设店铺易，维持常开难。It is easier to open a shop than to keep it open.<34>人逢喜事精神爽。Joy puts heart into a man.<137>(OM)当达到爱的较高境界时，一切都变得明亮而平静，就像天上的星星一样When we reach the higher plane of love, everything becomes as bright and quiet as the stars in the sky<45>不向上爬的也不会下跌。He who does not climb never falls.<69>海里的好鱼是取之不尽的。There are as good fish in the sea as ever came out of it.<29>万事开头小。All things begin small.<41>好鱼游水底。The best fish swim near the bottom.<36>人急造反，狗急跳墙。A cat may jump at a straw.<46>狐狸到老也不会变好。A fox may grow grey, but never good.<107>怒时数十再说话，大怒数百方开言。If you are angry, count ten before you speak; if you are angry, a hundred before you speak.<56>相聚爱益切，离别情更深。Absence sharpens love, presence sharpens it.<112>爱情是盲目的。爱情使人对缺点视而不见。情人眼里出西施。Love is blind. Love blinds a man to his faults. Beauty is in the eye of the beholder.<53>选择目的包含着选择手段。Choosing an end implies choosing a means.<31>禁果分外甜。Forbidden fruit is sweet.<42>真理能树，不靠支持。Truth will stand without a prop.<42>智者皆能视苦为乐。Pain is pleasure to all the wise.<57>人无理智就象是一头发情的野兽。A man without reason is a beast in season.<45>懂得最少的人自以为最了不起。He thinks most who knows least.<76>我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。We can live without a brother, but not without a friend.<34>人生何处不相逢。Life is not where we meet.<43>欲图逸，得先劳。He that would flee must toil first.<44>不会求者不会生。He that cannot be won cannot be won.<22>怎么说就怎么做。Do as you say.<142>知识是万物中最珍贵的财宝，丢不掉，偷不走，也不会损耗。Knowledge is the most precious treasure of all things, because it can never be given away, nor stolen nor consumed.<33>要少说多听。Speak less and listen more.<36>药补不如食补。Food is better than medicine.<38>仅仅节约就是一笔财产。Economy alone is an estate.<31>吠犬不咬人。Barking dogs seldom bite.<34>以贼捉贼。Set a thief to catch a thief.<45>问路总比迷路好。Better to ask the way than go astray.<68>鹬蚌相争，渔翁得利。Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.<48>新巢捉不到老鸟。Old birds are not caught with new nests.<23>杀人终必败露。Murder will out.<37>羽毛未丰不要飞。Don't fly till you are green.<66>相信谎话的人必将在真理前灭亡。He who believes a lie will perish before the truth.<22>一厢情愿。Wishful thinking.<70>事情要按部就班地做，就会很快地做完。Affairs that are done by due degrees are soon ended.<43>事非经过不知难。You never know till you have tried.<54>对成功抱有信心，就近乎成功。Confidence in success is almost success.<26>公事公办。Business is business.<30>战争是死亡的筵席。War is death's feast.<43>经过灾难方知福。Fortune is best found in adversity.<40>长寿的人多忧患。He that lives long suffers much.<32>失败者总是错的。Losers are always wrong.<51>毅然处理困难局面。Resolve to deal with difficult situations.<54>一件事情三个人知道就人人知道。A thing known by three is known by all.<40>该怎么样的就怎么样。What goes around comes around.<63>失掉朋友是一切损失中最大的损失。To lose a friend is the greatest of all losses.<52>考虑要仔细，行动要迅速。Deliberate in counsel, prompt in action.<45>至理名言不会过时。A good maxim is never out of season.<28>浪费招致穷困。Waste begets poverty.<53>择友如藏书，皆宜少而精。Books and friends should be few but good.<27>同类不相残。Dog does not eat dog.<65>保持一件坏事的代价超过十件好事。Maintaining one vice costs more than ten virtues.<31>爱情会自找出路。Love will find its way.<39>滴水穿石。Constant dropping wears the stone.<35>过分谦虚即骄傲。Too much humility is pride.<74>你去购买东西时，要用眼睛莫用耳。When you go shopping, use your eyes rather than your ears.<115>人的品德不能看他一时格外卖力，而要看他的日常行为。A man's character depends not on his extraordinary exertions, but on his everyday conduct.<62>不要因为怕贫苦而放弃自由。Do not through fear of poverty surrender liberty.<54>爱钱如命的父亲生个儿子挥金如土。A miserly father makes a prodigal son.<29>贼胆心虚。A thief's heart is weak.<84>你跟驴子开玩笑，将被驴尾打耳光。If you joke with an ass, he will slap you in the face with his tail.<50>小不忍则乱大谋。A little neglect may breed great mischief.<65>行路踏实，言谈深刻，饮酒豪爽，睡眠酣畅。Walk well, talk well, drink well, sleep well.<73>忍耐是朵花，并非人人园中都开发。Patience is a flower that grows not in everyone's garden.<43>君须自敬，人乃敬之。Respect yourself, respect others.<51>吃饭是为了生存，但生存不是为了吃饭。Eat to live, but not live to eat.<48>有情人终成眷属。All shall be well, jack shall have Jill.<69>眼见的不能全信，耳闻的也不能半信。Believe not all that you see nor half what you hear.<45>远水救不了近火。Far water does not put out near fire.<35>少吃多餐，身强体胖。Eat little and eat often.<106>无益雄辩不济事，犹如柏树参天不结果。Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, and bears no fruit.<29>忠言无害。Good counsel never hurt.<38>入夜方能赞美白昼。The night can praise the day.
下一篇：返回列表
