公共场所中英文标语
篇一：公共场所标语翻译
静---Silence
肃静---keepsilence
不准吸烟---NoSmoking
严禁吸烟---SmokingProhibited
不许入内---NoAdmittance
无出入证不予入内---NoAdmittancewithoutaPass非公莫入---NoAdmittanceExceptonBusiness
请勿动手---PleaseKeepHandsoff
请勿用手触摸展品---HandsofftheExhibits
出门关灯---TuneofftheLightbeforeYouLeave
不准涂写---NoScribbling
不准招贴---NoBills
此门不通---Closed
请先敲门---Knock
夜间有事请按门铃---NightBell
在家---IN
外出---OUT
票（证）仅当天有效---TicketGoodOnlyontheDayofIssue排队上车---QueueupforBUS
排队买票---LineupforTicket
免费入场---AdmissionFree
谢绝参观---InspectiondDedined
游客止步---OUTOFBOUNDS
篇二：常见的公共场合警示语英文翻译
.Noadmission禁止入内
Childrenunderfiveyearsnoadmittance五岁以下儿童，禁止入内Admissionbyinvitationonly非请莫入
Noadmittanceexceptonbusiness非公莫入
Inspectiondeclined谢绝参观
Handsoff请勿触摸
Queueherefortickets在此排队购票
Ticketscannotbechangedormoneyrefunded票经售出，概不退换Admissionfree免费入场
Ticketholdersonly凭票入场
Seatbynumber对号入座
Wayin由此入内
Wayout由此外出
Visitorsnotadmitted游客止步
Camerasareforbidden禁止拍照
Nopassing禁止通行
Fullhouse客满
Thewayto……..此路通往…..
Nothoroughfare此路不通
Keeptothepath请走人行道
Nopass,nopassage无通行证者，不得通过
Tollfree免费通行
Roadaheadclosed前方施工，禁止通行
Roadupdetour前方施工，请绕行
Caution:roadup注意：翻修马路
Onewaytraffic单行道
Noturn严禁转弯
Consecutivecurves连续转弯
Keepright靠右行驶
Reducedspeednow减速行驶
Keepspace保持车距
Noovertaking严禁超车
Nohonking禁止鸣喇叭
Dogsnotallowed禁止携犬入内
Keepoffthegrass勿踏草地
Nonuisance禁止倒垃圾
Noscribbling禁止涂写
Postnobills禁止招贴
Bathingandfishingprohibited禁止游泳钓鱼
Wetpaint油漆未干
Keepitdry切勿受潮
Guardagainstdamp防潮
Keepcool保持冷藏
Nohooking禁止用手钩
Keepupright切勿倒置
Donotturnupsidedown切勿倾倒
Standonend竖立放置
Thissideup此端向上
Lightcargoontop轻货放在上面
Handlewithcare小心轻放
Compensationfordamage损害赔偿
Danger,highvoltage高压危险
Danger,keepout切勿入内
Bewareofdangers提防危险
Bewareofpickpockets小心扒手
Replacethenewspaperafterreading报纸阅后，放回原处Shutthedoorbehindyou随手关门
Lostandfound失物招领
Luggagedepository行李存放处
Businesshours营业时间
Officehours办公时间
上一篇：植树世代相传的标语聚集200句
下一篇：返回列表
