欢迎访问散文集文学网!

美剧台词有趣翻译集锦70句

文心雕龙 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

关于美剧经典台词:笑不意味着你就开心

Everyonewantssomemagicalsolutionfortheirproblemandeveryonerefusestobeliveinmagic.

每个人都希望能有魔法来帮他们解决难题,可是却没有人愿意相信真的有魔法。——《童话镇》

Onlyafoolthinkshecansolvetheworld'sproblems.

只有傻瓜才会觉得自己能解决世界上的`所有问题。——《冰血暴》

Leonard,Iamoverwhelmed.Everthingischangingandit'ssimplytoomuch.

Leonard,我不知所措。一切都在改变,多到让人无法接受。——《生活大爆炸》

Littlewarningbeforeyoujumpintothismarriagebussiness:youarenotjustmarryinghim,youaremarryinghisfamily.

在你跳进婚姻这个大坑前,姐先嘱咐你两句:你嫁的不光是他这个人,还有他的家庭。——《生活大爆炸》

Alotcanhappenbetweennowandnever

在现在与永远之间,有无数可能。——《权力的游戏》

Youhavetohonestlyconfrontyourlimitationswithwhatyoudo.

你必须诚实面对你的能力限度。——《汉尼拔》

I'mChuckBass,theloveofherlife.Anyoneelseisjustawasteoftime.

我是ChuckBass,她一生的挚爱。别人对于她都只是消磨时间。——《绯闻女孩》

Smilingdoesn'talwaysmeanyou'rehappy.Sometimes,itsimplymeansthatyouareastrongperson.

笑不意味着你就开心。有时候你笑只是想表现出你是个坚强的人。——《吸血鬼日记》

95626
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享

阅读并接受《用户协议》
注:各登录账户无关联!请仅用一种方式登录。


用户注册协议

一、 本网站运用开源的网站程序平台,通过国际互联网络等手段为会员或游客提供程序代码或者文章信息等服务。本网站有权在必要时修改服务条款,服务条款一旦发生变动,将会在重要页面上提示修改内容或通过其他形式告知会员。如果会员不同意所改动的内容,可以主动取消获得的网络服务。如果会员继续享用网络服务,则视为接受服务条款的变动。网站保留随时修改或中断服务而不需知照会员的权利。本站行使修改或中断服务的权利,不需对会员或第三方负责。

关闭