《移魂女郎》中的经典台词
电影《移魂女郎》根据苏珊娜凯森的自传体小说改编而成,由美丽动人的薇诺娜瑞德主演。早在1993年21岁的薇诺娜就读到了苏珊娜的这本小说,并深深地被其吸引。当哥伦比亚公司买下这部书的拍摄权后,薇诺娜主动请缨要求出任女主角,可以说正是由于薇诺娜的参加,才真正促成本片的拍摄。薇诺娜自己曾经有过与书中女主角相似的人生经历,她曾一直被失眠所困扰,几近崩溃,并且也去看过心理医生。因此在拍摄本片时,她全身心的投入的了角色当中,生动的演绎了一个失魂少女的心路历程。
发疯并不代表着崩溃..或者背负着不为人知的秘密..而是你我..将情绪扩大化了。。或许每个人都有着人格的弱面,怎么面对、怎么克服,往往在这里出现了分岔口,所谓迷失也大抵如此。你有没有寂寞抑郁,有没有小情绪小宇宙,有没有一瞬间压抑不能呼吸,敢不敢选择、能不能勇敢、什么是自由,苏珊娜对lisa说:也许外边的人全都是骗子,也许整个世界都stupid,但我也情愿与之为伍,我也情愿身在其中。
Whenyourealone当你一个人孤孤单单
Andlifeismakingyoulonely,而且生活让你觉得寂寞
Youcanalwaysgodowntown你可以去市中心逛逛
Whenyouvegotworries,当你忧虑成疾,
Allthenoiseandthehurry周围的'喧嚣让你刻不容缓的匆忙时
Seemstohelp,Iknow,downtown我知道你想要喘口气,寻求帮助
Justlistentothemusicofthetrafficinthecity来!听听城市交通奏响的乐章
Lingeronthesidewalkwheretheneonsignsarepretty看看人行道周围的霓虹灯闪烁光芒
Howcanyoulose?你怎会迷失在人群之中?
Thelightsaremuchbrighterthere那儿的灯光更加灿烂,
Youcanforgetallyourtroubles,forgetallyourcaresandgo在那儿,尽情的,忘掉所有烦恼,所有担忧,
Downtown,thingsllbegreatwhenyoure热闹的市中心,你身在其中,万物皆美好,
Downtown,nofinerplaceforsure,热闹的市中心,没有第2个选择,
Downtown,everythingswaitingforyou热闹的市中心,良辰美景,纷繁美好,一切都在等你呢!
(Downtown)
Donthangaround别再四处徘徊,犹豫不决,
Andletyourproblemssurroundyou也别再让各种问题环绕在你身旁,
Therearemovieshowsdowntown市中心的商业街有电影看呢!
Maybeyouknow或许阿,你还知道,
Somelittleplacestogoto一些地方可以去,
Wheretheyneverclosedowntown就是那些不夜城,
Justlistentotherhythmofagentlebossanova来!听听BossNova的神圣的音乐,
Youllbedancingwithemtoobeforethenightisover你也可以加入他们,闻歌起舞,不醉不休,
Happyagain再次体会幸福愉快
Thelightsaremuchbrighterthere那里的灯光格外耀眼,格外引人注目,
Youcanforgetallyourtroubles,forgetallyourcaresandgo你自然可以忘掉你所有的麻烦,你所有的顾忌,
Downtownwhereallthelightsarebright,就是那个灯光耀眼的市中心
Downtown,waitingforyoutonight,市中心,今天晚上就差你一个,
Downtown,youregonnabealrightnow来吧,今夜你会痊愈。
(Downtown,downtown)
Downtown
(Downtown)
Andyoumayfindsomebodykindtohelpandunderstandyou,或许呢,你在这能发现哪个家伙衷心的倾听你的忧愁,理解你的不快,
Someonewhoisjustlikeyouandneedsagentlehandto或许还会找到谁像我们一样需要伸出一双温暖的手,
Guidethemalong指引他们前方,
So,maybeIllseeyouthere嗯,所以说不定我会见到你,
Wecanforgetallourtroubles,forgetallourcaresandgo来吧,一起忘掉我们的麻烦,忘掉我们的担心快走!
Downtown,thingsllbegreatwhenyoure市中心,置身其中,你会发现周围的美好,
Downtown,dontwaitaminutemore,快走,别再耽搁一分钟,
Downtown,everythingswaitingforyou你知道,那都在等你
Downtown(downtown)downtown(downtown)
Downtown(downtown)downtown(downtown)
上一篇:抽奖活动公布台词精选3篇
下一篇:返回列表