五彩的祥云从中国的东南飘来，
传递着喜悦，带来了一路的欢歌；
矫健的身姿追随那飘动的云彩，
洒下一路的心血与汗水。
正青春的少年，
曾经无限的时光，只为在那赛道上驰骋；
曾经艰难的闪行，只为不让自己遗憾。
那挥洒的汗水，是他们奋斗的彰显；
那飞扬的旗帜，是他们心中的理想。
他们用心谱写青春的篇章，用勇敢为明天铺路，
他们是赛道上飞翔的龙鹰，是日出前一片耀眼的彩霞。
而它，
曾经经历了多少磨难；
曾经蒙上了多少阴影；
曾经记录了多少难忘的艰辛。
如今，它迎来了新世纪的曙光；
如今，它见证了世纪的辉煌；
如今，它是世界上逆势六朝古都。
它，就是南京——
一座新崛起的东方之星。
生在南京，为它举办世界盛会而骄傲；
长在南京，为它不懈地奋斗与努力而欣喜；
住在南京，为它经历的艰辛与磨难而悲伤。
回望历史，满目的怆然，
残酷的战争让它饱受苦难；
展望未来，缤纷的阳光，
消逝的时间让它重新站起。
经历了残酷，不再彷徨；
经历的痛苦，不再懦弱；
这是南京，焕发一新的南京。
青奥的接力棒，从新加坡传到了南京，
跨越了大江大河，翻过了山岗，
远渡重洋，来到了长江岸边。
肥沃的土地孕育了热情友好的南京人，
甜美的长江水哺育了代代南京人。
我们热情地张开双臂，敞开怀抱，
迎接世界各地的健儿。
不久的将来，他们聚集在它的怀抱里，
一起迎接瞩目的盛会！
在赛道上，他们将心情地驰骋；
在赛道上，他们将忘我地努力；
在赛道上，他们将表现自己无限的潜力。
曾经多少次，梦回南京，
为它取得的佳绩而高兴；
如今，梦境将成为现实，
经历了奋斗与努力，它终于站起来了！
以一种强者的身姿，屹立在世界之林！
生在南京，长在南京，住在南京，
无时无刻不为它每一秒的进步而喜！
南京，作为青奥会的主办城市，
正做着充分的准备！
让我们，
以一种积极的态度，加入青奥的行列；
让我们，
以一种青春的朝气，为青奥，为南京增添一抹生机；
让我们，
以一咱蓬勃的生机，为青奥，为南京谱画一幅青春的画卷。
看吧！
五彩的祥云从中国的东南飘来，
传递着喜悦，带来了一路的欢歌！
