古老的秦淮河玉带般蜿蜒舒展，
宛然是历史在潺潺流过；
玄武莫愁静如处子
似乎在悠然倾诉；
紫金栖霞迤丽悠长，
延续千年守卫。
金陵古城，你默然而立，
城内的沧桑繁华刻写着你的年轮。
如今，又一轮新世纪的太阳在这里冉冉升起！
世界青少年将带着最鲜活的生命力，
在这里点起奥运的火炬！
我们每一个人都在等待着，
等待着汗水浇灌的种子能迸出新芽；
我们每一个人都在蓄势着，
蓄势在赛场上与世界一决高下！
活力、活力的青奥，
青春、青春的南京。
我们期待的青奥会美丽神圣，
青年们蓬勃向上，
在南京留下永恒的足迹。
时光悠悠，
却给我们创造了无数发展与递进的机会。
我们相信，
2014必定是一场盛况空前的盛宴!
让天更蓝，树更绿，
今天更美好，
明天更辉煌。
我们准备好了，青年们、青奥会！
