欢迎访问散文集文学网!

中英对比标语分析汇聚70句

文心雕龙 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

食堂宣传标语中英对照精选

【第1句】:病从口入,饭前洗手Pleasewashyourhandsbeforeeating.

【第2句】:流血流汗不流泪,掉皮掉肉不掉队Keepastiffupperlip.

【第3句】:一粒米,千滴汗,粒粒粮食汗珠换。Foodisprecious,pleasedonotwasteit.或者是Pleasedonotwastefood.

【第4句】:快乐生活每一天,开心享受每一餐Liveahappylifeeveryday,enjoynicemealseverytime.

【第5句】:一粥一饭,当思来之不易。

半丝半缕,恒念物力维艰。

Thinkonthegrowingofricewheneveryoudine.

Rememberhowsilkisobtainedwhichkeepsyouwarmandlooksfine.

【第6句】:食堂卫生不是他的责任,而是你和我的责任。Thehygieneofcanteendoesn’tcountonhimbutonyouandme.

【第7句】:多份营养,多份健康,战斗力就多一份保障。Morenutritionandmorehealthguaranteemorefightingstrength.

【第8句】:训练场上流血汗,就餐桌上补回来。Foodsuppliesenergyfortensetraining.

【第9句】:自觉遵守饭堂秩序,养成饮食卫生习惯。Followthecanteenorderspontaneously;Cultivatehygienicdininghabits.

20303
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享